拜托拜托，很想要中文版的电子书，用google搜了半天，都不敢肯定哪一版的翻译比较好~

请问，哪位姐妹兄弟有比较好的版本下载的没有？

因为很快要去欧洲当背包族，怕到时候找不到地方上网，很希望在路上可以有这本小说读一下。

当然，如果能够再有黑暗物质（元素）三部曲的电子书就更好了~~

拜托了啦~orz~

我是每次都买书的，

虽然最后这本一直迟迟没看完（有点故意）。。。

我也想买的，只是很不方便，从中国或者台湾寄到我这里的运费比书本本身贵很多...唉~ 而且流浪以轻便为主，因此只带LA流浪记而已（这是不能不带的）~

明天这个时候我就在飞机上了，大家都没有这两本的下载吗？拜托拜托~

实在不行的话，只好带模仿犯~

哈7我这里有网友翻译版的,要不?

你上飞机没?(问了也白问哈~~)

比较好的版本吗？要啊要啊~

还有4个小时上飞机~~~~~

我可以在英国的朋友家里面上网收到~

那发到你邮箱里?你留个地址吧~

不知道是不是最原先那版"霍格沃滋翻译学院"翻译的,凑合着还行,反正我是从第五部开始就不是很喜欢马家姐妹翻译的咯,感觉是刻意的把故事表达的简单化,可能是为了让小朋友门都读的顺畅吧~~

mickchen_3@hotmail.com

我的邮箱和msn

不过，听说最出版的不是很顺不是吗？

买书吧~

最近发现看书  还是实物的纸张拿着比较安心~

看完电子的都空空的~

全部看不进去呢

几个小时就啃完了~~~~

第七本，好短啊，意犹未尽~~~~~~~~~~~

多谢闰boy姐妹传给我的书~